Política de privacidade

Quais dados a Conecta Beleza JP guarda, por quê, e o que você pode pedir.

Quem é responsável pelos seus dados

A responsável é 増田アケミ, com o nome comercial (屋号) Conecta Beleza JP, que opera esta plataforma e é a mesma vendedora indicada na página de informações do 特定商取引法.

Os dados das clientes que cada profissional cadastra no painel, ou recebe pela agenda, são da profissional: ela decide o que registrar e responde à cliente pelo uso. A Conecta Beleza JP guarda e processa esses dados por conta dela (委託), só para as ferramentas funcionarem, e responde pela segurança de onde eles ficam.

Para qualquer pedido sobre seus dados, escreva para contato.conectabeleza@gmail.com. Respondemos em português, inglês ou japonês.

Dados da profissional

Da profissional que assina a plataforma, guardamos:

  • Cadastro e acesso: nome, e-mail, senha (guardada apenas como hash, que não pode ser revertido em senha) e registros de entrada.
  • Perfil público: nome de exibição, endereço do perfil, apresentação, especialidades, serviços e preços, fotos, WhatsApp, telefone, prefeitura, cidade, locais de atendimento e horários.
  • Contato com a plataforma: Instagram e site, se ela informar. Não aparecem na página pública: servem só para a Conecta Beleza falar com ela.
  • Agenda e negócio: configurações da agenda, bloqueios, cupons, e os dados do recibo que ela informar (nome, endereço e registro de インボイス).
  • Cobrança: plano, forma de pagamento, situação da assinatura, faturas e recibos — e, para quem paga por depósito, a data e o valor de cada depósito recebido.
  • Desempenho: quantos cliques o perfil recebeu, por dia e por tipo de contato.
  • Avisos: por onde ela prefere receber os avisos da plataforma: e-mail ou o WhatsApp do perfil.

Dados das clientes

Quando a cliente reserva pelo perfil, ou quando a profissional usa a agenda, o cadastro de clientes e as vendas, guardamos:

  • Na reserva: nome, telefone, e-mail, idioma, a observação que a cliente escrever, o serviço, o local, a data e o horário, o cupom escolhido e a situação da reserva (pedido, confirmada, cancelada, concluída ou falta), com o motivo de um cancelamento.
  • No cadastro de clientes: nome, telefone, e-mail, idioma e as anotações que a profissional fizer.
  • Nas vendas e no recibo: o nome no recibo, os serviços, os valores, o desconto, a forma de pagamento e o número do recibo.
  • Na avaliação: a nota, o comentário, o idioma e o nome que aparece no perfil — primeiro nome e inicial do sobrenome.
  • Nos e-mails: o registro de cada e-mail enviado (endereço, tipo e data), para saber se a confirmação e o lembrete chegaram, e, por 90 dias, o assunto e o texto do e-mail, para a equipe da Conecta Beleza JP conferir o que foi enviado. Os links pessoais (cancelar a reserva, avaliar) não ficam guardados nesse texto.
  • No WhatsApp: se a cliente escolher receber a confirmação e o lembrete por WhatsApp, o número informado na reserva recebe essas mensagens, e o envio fica registrado por 90 dias. Quem escreve para o número da plataforma é atendido pela equipe da Conecta Beleza JP: cada mensagem da conversa (recebida ou resposta) fica guardada por 30 dias, só para o atendimento. As fotos enviadas na conversa também ficam guardadas por 30 dias, sem os dados internos da câmera (inclusive a localização). Áudios, vídeos e arquivos não são guardados; registramos só que foram enviados.

Para frear pedidos automáticos, a reserva guarda o endereço IP apenas em forma embaralhada (hash), sem caminho de volta até a pessoa.

A observação da reserva e as anotações são campos livres. Se a cliente contar ali algo de saúde, como uma alergia, essa informação serve só para a profissional cuidar do atendimento. Não escreva nesses campos o que não for necessário para o serviço.

Quem apenas visita o site

Quem navega pelo site e clica no contato de uma profissional gera um registro de clique. Esse registro guarda o tipo de contato, o idioma e a origem da visita — e guarda o endereço IP e o navegador apenas em forma embaralhada (hash), que serve para contar pessoas diferentes e não tem caminho de volta até você.

Também contamos as páginas abertas no site, para saber quantas pessoas chegam e o que procuram. Cada registro guarda a página, os filtros escolhidos na busca, o idioma, se foi pelo celular e a origem da visita — e o endereço IP só em forma embaralhada (hash), com o mesmo fim. Não usa cookie.

Não usamos rastreador de publicidade, não criamos perfil de comportamento e não vendemos dado nenhum.

Quem pede a demonstração

Quem pede a demonstração da plataforma (em /demo) informa o nome e o telefone e/ou o e-mail. Guardamos esses dados, com a data do pedido e a autorização marcada, para a Conecta Beleza entrar em contato e falar da plataforma. Para não receber mais esse contato, é só pedir pelo e-mail de suporte.

A conta de demonstração e tudo o que for feito nela são apagados automaticamente em até 7 dias. Ela não envia e-mail para ninguém e não faz cobrança.

Lista de novidades

Na página inicial e na busca, quem quiser pode pedir novidades da plataforma ou um aviso quando houver profissional na sua região. Guardamos o e-mail, o nome (se você der), a prefeitura e a especialidade escolhidas, o idioma, a data e o texto exato da autorização que você marcou — e o endereço IP só em forma embaralhada (hash), para frear pedidos automáticos.

O pedido só vale depois que você clica no link que mandamos por e-mail. Pedido não confirmado é apagado em 7 dias.

E-mail de novidades, campanhas e divulgação só vai para quem marcou a autorização. O aviso de região vai para quem o pediu. Nenhum desses dados vai para as profissionais nem para terceiros, e não é vendido.

Todo e-mail da lista tem o link para sair. Sair vale para tudo o que aquele e-mail pediu, e guardamos só o registro de que você saiu, para não voltar a mandar.

O que NÃO guardamos

  • Número de cartão de crédito: a assinatura é cobrada dentro da Stripe, e os dados do cartão nunca passam pelos nossos servidores.
  • Dinheiro do serviço de beleza: a plataforma não recebe nem movimenta o pagamento dos atendimentos. Vendas e caixa são o registro que a profissional faz do que ela recebeu diretamente.
  • Conversas: quando você fala com uma profissional pelo WhatsApp ou pelo telefone, a conversa acontece fora da plataforma e nós não temos acesso a ela.
  • Localização: não registramos onde você está. As fotos enviadas perdem os dados internos da câmera, inclusive a localização, no momento do envio.

Para que usamos

Para publicar e manter o perfil da profissional e permitir que clientes a encontrem; para fazer as ferramentas funcionarem — receber reservas, enviar confirmação, lembrete da véspera, link de cancelar e convite para avaliar, emitir recibos e montar relatórios; para cobrar a assinatura, mostrar à profissional o desempenho do perfil, responder a pedidos de suporte e cumprir obrigações legais e fiscais no Japão.

Os dados das clientes são usados só para o atendimento com a profissional que ela procurou. A Conecta Beleza JP não manda propaganda para as clientes das profissionais e não usa esses dados para outro fim.

E-mail de novidades da plataforma só vai para quem se inscreveu na lista e autorizou — ver “Lista de novidades”.

Com quem compartilhamos

A reserva vai para a profissional escolhida. No perfil público aparecem o conteúdo que a profissional publica e as avaliações, com o primeiro nome e a inicial de quem avaliou.

Além disso, somente com os fornecedores necessários para o serviço funcionar, e apenas com o que cada um precisa:

  • Hostinger: o servidor onde a plataforma roda e onde ficam o banco de dados e as fotos, administrado pela SD Soluctions, sócia da operação.
  • Stripe: processa os pagamentos da assinatura.
  • Resend: envia os e-mails da plataforma.
  • Cloudflare R2: guarda as cópias de segurança.
  • SD Soluctions: opera, em servidor próprio, o sistema (Evolution) por onde saem e chegam as mensagens de WhatsApp da plataforma.
  • WhatsApp (Meta): entrega as mensagens de WhatsApp, para quem escolheu esse canal.

Dados fora do Japão

Estes fornecedores guardam ou processam dados fora do Japão:

  • Hostinger (servidor da plataforma): banco de dados e fotos, em servidor nos Estados Unidos.
  • Stripe, Inc. (Estados Unidos): dados de pagamento da assinatura.
  • Resend, Inc. (Estados Unidos): endereço e conteúdo dos e-mails. O envio é feito pela região de Tóquio.
  • Cloudflare, Inc. (Estados Unidos): cópias de segurança criptografadas pelo fornecedor, que podem ficar em servidores fora do Japão.
  • WhatsApp LLC / Meta Platforms, Inc. (Estados Unidos): número e conteúdo das mensagens de WhatsApp, para quem escolheu esse canal.
  • SD Soluctions (servidor do WhatsApp, Malásia): número e conteúdo das mensagens de WhatsApp, que passam pelo sistema (Evolution) num servidor na Malásia.

Cada fornecedor está sob contrato que o obriga a proteger os dados e a usá-los só para o serviço contratado, em nível equivalente ao exigido pela 個人情報保護法 (Lei de Proteção de Informações Pessoais). Os dados viajam sempre criptografados (HTTPS), e o acesso a cada serviço é restrito a quem opera a plataforma.

Nos Estados Unidos não há uma lei federal geral de proteção de dados pessoais; valem leis por setor e por estado, como a da Califórnia (CCPA). Se quiser mais detalhes sobre as medidas de cada fornecedor, escreva para contato.conectabeleza@gmail.com.

Na Malásia vale a Personal Data Protection Act 2010 (PDPA), lei geral de proteção de dados pessoais com obrigações de segurança, de finalidade e de acesso do titular.

Por quanto tempo

  • Enquanto a conta existir: os dados da profissional e das clientes dela ficam guardados. A profissional pode apagar uma cliente a qualquer momento, e com ela o nome e o contato das reservas dessa cliente.
  • Depois do cancelamento: o perfil sai do ar no fim do período pago. Perfil, fotos, clientes, reservas, avaliações, cupons, vendas e caixa continuam guardados por 90 dias depois do fim do período pago — para ela voltar sem perder nada, ou pedir uma cópia — e então são apagados automaticamente, junto com o acesso ao painel.
  • O que fica por obrigação legal: os registros de cobrança da assinatura (faturas, recibos e pagamentos) ficam pelo prazo exigido pela legislação fiscal japonesa, de até 7 anos.
  • Lista de novidades: até você sair pelo link do e-mail; depois, só o registro de que saiu. Pedido não confirmado some em 7 dias.
  • Mensagens de WhatsApp: os avisos enviados pela plataforma ficam registrados por 90 dias; as mensagens (e fotos) das conversas no número da plataforma, por 30 dias.
  • E-mails enviados: o assunto e o texto, por 90 dias; o registro do envio (endereço, tipo e data), enquanto a conta existir.
  • Contagem de visitas: o registro das páginas abertas no site fica guardado sem prazo, para acompanhar a evolução do site ao longo do tempo. Ele não guarda nome nem contato, e o endereço IP só existe em forma embaralhada (hash), sem caminho de volta até você.
  • Cópias de segurança: são mantidas por 14 dias e depois descartadas. Um dado apagado some das cópias em até 14 dias.

A profissional pode pedir a exclusão antes dos 90 dias, e a cliente pode pedir a exclusão dos próprios dados a qualquer momento, pelo e-mail contato.conectabeleza@gmail.com.

Como protegemos os dados

  • Todo acesso ao site é criptografado (HTTPS).
  • Senhas e links enviados por e-mail (primeiro acesso, cancelar reserva, avaliar) são guardados só como hash: nem quem opera a plataforma consegue lê-los.
  • Os dados de cada profissional ficam separados dos das outras pelo próprio banco de dados, e não só pela tela.
  • O login tem limite de tentativas contra quem tenta adivinhar senha.
  • Há cópia de segurança diária fora do servidor, com recuperação testada.
  • O acesso administrativo é restrito a quem opera a plataforma.

Nenhum sistema é totalmente imune a falhas. Se acontecer um vazamento que possa afetar você, avisamos e comunicamos a 個人情報保護委員会 (Comissão de Proteção de Informações Pessoais) quando a lei exigir.

Seus direitos

Você pode pedir para ver, corrigir ou apagar seus dados, e pode pedir que paremos de usá-los. Basta escrever para contato.conectabeleza@gmail.com; confirmamos sua identidade antes de atender, para não entregar dados de uma pessoa a outra.

Se você é cliente de uma profissional, pode fazer o pedido a ela ou a nós. A avaliação que você escreveu pode ser retirada a seu pedido.

Cookies

Usamos dois: um que mantém você conectada ao painel e outro que lembra o idioma escolhido. Não há cookie de publicidade.

O que é responsabilidade de cada profissional

O conteúdo que cada profissional publica no próprio perfil é dela: textos, fotos, preços, cupons e formas de contato.

Os dados das clientes que ela registra também: ela deve pedir só o necessário para o atendimento, usá-los só para isso e não repassá-los a ninguém. O atendimento e o pagamento do serviço acontecem diretamente entre ela e a cliente.

Mudanças nesta política

Quando esta política mudar, a data no fim da página muda junto. Mudança relevante para quem assina é avisada por e-mail.

Versão de 21 de out. de 2026.